Samstag, 14. Mai 2011

Zweite Stunde

... Flaschenkunde.

Thema: Le Vernis vs Le Vernis Nail Color

Aus einer Mail an mich:

"... auf einer flasche steht nur le vernis, aber kein nail color. habe ich jetzt eine fälschung?"

Gemeint ist das:



Nein, es gab beide Ausführungen.

Bei Flaschen die nur den Aufdruck 'Le Vernis' tragen, fehlt übrigens nicht nur der Zusatz 'Nail Colour', sondern auch der Zusatz: MADE IN FRANCE

Eine weitere Frage:

"... Hilfe, meine Flasche hat keine Nummer..."

Gemeint ist die linke Flasche:




Es handelt sich dabei um eine amerikanische Lackflasche.

Im Gegensatz zu den europäischen Versionen findet man den Lacknamen/die Lacknummer nicht auf der Vorderseite, sondern auf der Rückseite der Flasche.



Fortsetzung folgt...